Izgubljena Metka v domovini,....

Dragi moji!

V sredo, 13. Maja sem ob 1 poldan po 19 mesece ponovno prispela nazaj v našo preljubo domovino Slovenijo.

Sprejem bo zame vedno nepozaben. Saj so me pričakali starši, moj nečak, sestra, babica, Anja, Vesna, Mija, Barbara, Marja in Bojan. Biti nazaj doma je lepo.

Vem pa da manjkajo 3 meseci mojih podvigov v Ameriki. Sedaj se moram malo ustaliti doma. Potem pa bom delila vse podvige z vami.

Uživajte,
Vaša Metka

Izgubljena Metka se vrača v domovino,...

Dragi moji!

Vaša izgubljena Metka se le ponovno oglaša. Od zadnjega oglašanja je minilo kar nekaj mesecev. Bili so zelo delovni in beli.

Sedaj se vam oglašam le na kratko, da veste, da sem še vedno, čez lužo, ampak se že odpravljam na pot proti domovini.

Jutri, 12. Maja odletim ob 5.35 poldan iz New Yorka, JFK. Zaradi razlike časa bom v naši lepi državi po presedanju v Minhen. Še sreča, da ni Frankfurt. Prispela 13. Maja ob 13 poldan prispela v Ljubljano.

Po ustalitvi v Sloveniji, pa bom poskušala objavite vse kar se je v tem zamujenem času dogajalo in vse moje zelo zanimive dogodivščine.

Sedaj bom pa še uživala zadnje ure v New York City.

Se vidimo!
Izgubljena Metka…se vrača….

OKEMO...SMUČANJE

Nedelja, 1. Februar sem se zjutraj uredila za smučarski dan. Ob 9 zjutraj me je pobral moja koordinatorka Judi in sva odšli proti smučišču. Odločili sva se, da se greva smučati v Okemo, Vermont. Smučišče je oddaljeno dobro uro od mene. Vožnja je pa bila zelo prijetna saj so bil sami hribi okoli nas. Naj povem, da je bila ta nedela v Ameriki v znamenju zaključne tekme Ameriškega nogometa. To se je tudi poznalo na smučišču. Ni bilo velike gneče. Sneg je bil pa čudovit.
Smučanje je bilo prav odlično, po nekod ledeno, ampak sva do kosila presmučali, kar veliki del smučišča. Potem pa se odločili,da je čas da se usedeva in imava kosila. Malo sva spočili noge. Potem pa se še odpravila na popoldansko smučanja in pregledali drugi del smučišča. Sva se odločili za lažje smučanje poldan.
Bilo je prav prijetno smučanja. Sonce se ni pokazal, ampak ni bili mrzlo. Obe dve sva zelo uživali. Domov sem prišla v času večerje in to je mojemu trebuščku prileglo.
Zvečer, da je večina Američanov gledalo tekmo Ameriškega nogometa. Jaz pa sem že ob 8 zvečer sanjala. Saj po prijetnem smučanju paše počitek.
Naj povem, da je Okemo prav prijetno smučišče in je drugačna smuka, kot na smučiščih v New York državi. Pravijo,da je to eno lepših smučišč v tem delu Amerike.

Snežen pozdrav,
Metka

DOUBLE H, MAŠA, VEČERJA,...

Soboto, 31. Januarja sem zjutraj najprej po čvekala z našo mamico in ostalimi. Naša Tajda me je presenetila in ji je naša najmlajša povedal pesmico.

Potem, pa sem se odpravila v Double H Ranch na mojo učenje smučanja otroke. Najprej ob pozdravu v kampu so mi povedali, da sem sedaj zvezda. Saj sem bila v časopisu. Moram pridobiti ta članek za spomin. Potem pa preveriti koga učim. Dobila sem istega simpatične fantka kot pred 14 dnevi. Sem se ful razveselila. Bili so malo pozni in se je že tukaj pojavila zmešnjava. Otroka smo dobila ven na smuči in pričeli. Današnji velika želja je bila ga naučiti se ustavit. Na koncu dneva nam je šlo kar dobro, ampak smo rabili dosti potrpljenja. Potem pa sem še pomagala učencu v bi ski in ga peljala na dve vožnji. Prav lep zaključi, še predvsem je bilo nasmejano na koncu dneva.

Potem pa sem se dobila z host babico in odšla z njo h maši. Po maši pa sva šli po našega starejšega fanta in ga odpeljali na večerjo. Je bil prav prijetna večerja. Jaz pa sem še potem skočila v trgovino po darilo za mojo host mamo, ki je imela rojstni dan.

Zanimiva sobota,
Uživajte,
Metka

BULID A BEAR....

Teden je minil zelo hitro in lahko povem, da nas je tukaj zelo zasnežilo ponovno. V sredo, 28. Januarja pa se je naš starejši fant po 2 mesecih znebil gipsa. Sedaj pa že šibamo po hiši.
Petek, 30. Januar…je le petek tukaj. Sem, ga še vedno vesela. Danes je bil dan za mojega 7 letnika. Že dolgo sem mu obljubljala, da bom ga odpeljala v Albany v Build a Bear Workshop. To je trgovina s plišastimi medvedki, ker si otrok izbere medvedka, potem mu da srčka noter in ga pomaga napolniti, potem pa ga obleče in poimenuješ. Luštna stvar za otroke. Tako sva se z Lisindo odločile, da bova to storili z najinimi 7 letnikoma in bilo je super. Še jaz sem si zgradila enega medvedka za spomin. Moj 7 letnik ga je poimenoval Rosy. Potem smo pa še zaključili z sladoledom. Moj 7 letnik pa si je želel voziti z dvigalom in tekočimi stopnicami. Ko sva prišla na parkirišče sva pa doživela presenečenje – sneg na avtu, ampak je bila v redu vožnja.
Sem vesela, da sem si vzela čas in peljala našega 7 letnika. Sedaj je zelo vesel, da ima medvedka in ga na veliko stiska h sebi.

Uživajte,
Metka

SMRKANJE, KIHANJE, KAŠLJANJE,....

Najprej naj povem, da je bilo v Četrtek, 22. Januarja 15 mesecev, ko se potepam po Ameriki. Še vedno uživam in mi nič ne manjka. No mogoče moja babičina kuha. Pa saj bo kmalu.

Jo, pa je tudi mene doletelo. Prejšnji teden so me bakterije in virusi kar napadali. Eden od vzrokov je tudi da vsi otroci okoli mene kašljajo. Najbolj bolna pa je bila naša mala, ki se pa zelo rada stiska h meni in je prenesla bacile name. Imela je neko obliko angine in tako sem tudi sam pristala na antibiotikih. Pa seveda treba je jesti veliko vitaminov in čaja z medom…upam, da ne pretiravam.
Tako sem imela bolj miren vikend. V petek sem lenarila doma pred televizijo. Seveda sem si privoščila dolg spanec.

V soboto, 24. Januarja pa sem si najprej vzela čas za mojo mamico. Potem pa šla v trgovino in v knjižnico. Zvečer pa me je čakalo še delo, ki je bilo zelo dolgočasno saj so vsi spali.

V nedeljo, 25. Januarja zjutraj odpeljala našega najstarejšega fanta v kino. Še za njegov rojstni dan. Odšla sva gledati prav luškano zgodbo o življenju psa z naslovom Marly & Me.
Poldan pa sem odšla v Saratogo, ker sem se srečala z Anastasiyo in smo šli na eno čudovito večerjo. Potem pa sem jo še odpeljala domov. Živi nekje, ki res ni hiš okoli in sem se seveda od nje izgubila. Prišla do avtoceste, ampak malo napačne, ki pa me je le pripeljala do Albany in potem sem le prišla do moje avtocest 87.

Vikend je bil bolj za počivaje. Je pa pomagalo h mojem boljšem počutju.
Uživajte,
Metka

SMUČARSKI JANUARJ,...

Januar se je pričel zelo pestro. Kot sta videli sem dočakala svoje novo leto 2009 v New York City.

Petek, 2. Januarja sem bila že na svojem delovnem mestu in pričela prvi delovni dan v letu 2009. Je bil kar dolg dan, ker sem delala še zvečer.

Sedaj pa moje nore smučarske izkušnje. Saj Januarja sem bila vsak vikend na smučeh. Prav luštno je bilo.

Soboto, 3. Januarja se je dan že pričel zgodaj saj sem se odpravila na trening za moje prostovoljno delo. Trening sem imela na smučišče Gore Mountain. Jutro se je pričelo pestro. Saj so me skoraj pod smučišču ustavili policaji in povedali, da mi je moj tehnični pregled preteke. Jupi,..jaz nič vedela o tem. Na koncu sem bila do srede brez avta, saj je bil na tehničnem. Bilo je zelo težko,ampak sem preživela. Današnji trening je bil super. Saj sem smučala z glavnim inštruktorjem in si je ful posvečal našemu smučanju. Povedal mi je kaj so moje napake in jih že poskušam odpravljat.
Zvečer sem morala zaradi tega ker sem bila brez avta odpovedat skavtskega sleep over. So me pa prijateljice pobrale in smo odšle na večerjo.

Nedeljo, 4. Januarja me je moj host oče odpeljal v Double H Ranch, ker sem imela trening. Danes sem se ponovno posvetila Bi ski in celi dan smučala z njimi. Imela sem tudi možnost imeti našega glavnega inštruktorja noter. Dosti sem pridobila, kako spraviti Bi ski na sedežnico in dol. Ter več o vodenju.

Ponedeljek, 5. Januarja sem se dobila s Sandro in Illsej in smo odšle na kava ter malo pogovorila, kako je bilo praznovanje praznikov.

Četrtek, 8. Januarja sem po praznovanju rojstnega dneva našega 11 letnika se odpravila h babici na obisk. Šla sem pogledat njeno božično drevo in spočiti malo moja ušesa.Drevo je bilo prav luštno.

Soboto, 10. Januarja pa je bil moj prvi dan, kot smučarska inštruktorica. Dobila sem študentko, ki je smučala sliderju. Bil je prav zabaven dan.

Nedeljo, 11. Januarja je bil moj drugi dan učenja. Dobila sem avtističnega otroka, ki je bila velika preizkušnja. Saj ni bilo variante, da bi poslušal, ampak na koncu nam je le uspelo.

Torek, 13. Januarja smo imel mesečno srečanje Au Parovk. Zelo ne zabavna je bila vožnja do srečanje. Saj je pri nas noro snežilo, ampak do Saratoge je že nehalo snežiti. Na nek način smo praznovale Kitajsko Novo leto, ker imamo tudi eno Kitajsko Au Parovko.

Petek, 16. Januarja sem se dobile v Albany z Lisindo in Anastasiyo. Odločile smo se da si želimo miren petek in smo si šel ogledat luškan filem z naslovom Hotel for dogs. Prava pomiritev za petek.

Sobota, 17. Januarja sem se odpravila na moj ponovni dan učenja smučanja. Danes je odšla tudi moja soseda tako me je ona peljala v kampu. Danes sem ponovno dobila avtističnega otroka, ki je bil super. Imela sem res čudovit dan. Otrok je posluša in smo tudi uspeli narediti nekaj zavojev. Naj povem, da ta vikend je bil prvi družinski sleep over, ki je predvsem namenjen družin, ki so bolj oddaljene od kampa.
Po smučanju sva s sosedo še odšli h maši, ker sem srečala babico, ki me je povabila na večerjo.

Nedelja, 18. Januarja ponovno smučarski dan. Ta dan je bila zame zelo zanimiv. Saj so mi zaupali študenta v Bi ski. Vam povem, da me je bilo na začetku malo strah, kako bom lahko smučala sedaj z bi ski. Naj povem, da novi inštruktorji imamo vedno starega inštruktorja sabo. Jaz sem imela čudovitega inštruktorja, ki mi je pustil smučati z bi ski. Bilo je noro. Sem bila prav vesela, da je bil moj študent na konec dneva nasmejan in smo šli dovolj hitro.

Ponedeljek, 19 Januarja so pri nas imeli Martin Luther King Day in tako sem jaz dobila tudi prosti dan. Pa, ker so imeli v kampu pomakaje z inštruktorji sem si odločilo preživeti dan v kampu. Danes sem smučala s študentko, ki je bila letos prvič na smučeh. Uporabljali smo slider. Bil je res lep zaključek njenega sleep overa. Za konca, pa sem še eno punčko peljala na hitro vožnjo s bi ski, je bila tako navdušena, da je hotela še več in več, čeprav smo se na koncu že teresli od mraza.

Vidite kako zanimiv in smučarske podvige sem imela v Januarju.
Uživajte,
Metka

NOVOLETNI NEW YORK CITY,...

Vsak človek si verjetno želi enkrat v svojem življenju doživeti noro Novo leto na ulicah New York City. Meni je to uspelo.

Takoj po službi 30. Decembra sem se usedla v avto in odpeljala do Lisinde. Tam pa smo se skupaj odpeljali do West poit, ker so prespali.

Sreda, 31. Decembra se je pričela že zelo zgodaj zjutraj. Saj smo se odločili vzeti vlak do NYC. Okoli 11 ure smo prispeli v NYC.

Naša prva točka je bil Times Square, saj pozneje bi bilo težko se sprehajat tam, ker to je osrednja toka norega rajanja za Novo leto. Naši trebeški so postali lačni tako smo si privoščili kosilo.
Potem nas je pot vodila, do velikega Božičnega drevesa. Sedaj si je še Lisinda lahko napasla oči.
Potem pa gremo se po speli Empire State Building, ki je največja zgradba v NYC. Tam nam je uspelo tudi dočakati Južno Afriško in Slovensko novo leto. Saj smo se potem kar usedli v Bar, ki je bil v stavbi in počakali do časa, ko smo se odpravili v bližino Times Square.Gužva je bila nora. Tako, da smo se le prebili do knjižnice, ker je bil čudovit pogled na znamenito kroglo, ki je pričela padati in odštevati sekunde. Tako smo si zaželeli Novo leto in opravili na toplo. Saj je bilo zelo vetrovno.

Tako, pa smo doživeli novo leto 2009, ki želim, da bi bilo polno akcij, kot je bilo leto 2008. Sedaj lahko povem, da se vračam v sredini maja 2009.

V četrtek, 1. Januar pa najprej dolgo počitek. Potem vožnja nazaj v Albany in pot domov. Saj v petek je bil novi delovni dan. Moja host starša ta šla ven zvečer in sem še zvečer otroke čuvala. Ni bilo hudo.

Uživajte,
Metka