ZADNJI DELOVNI DNEVI V LETU 2008,...

Tako leto 2008 gre proti koncu. Tukaj so še moji zadnji delovni dnevi. Potem pa skočimo v novo leto.

Ponedeljke, 29. December in torek, 30. Decembre nista bila nič posebnega. Normalno delovna dneva in seveda zabavna z našimi otroci. Še predvsem zunaj na snegu. Uživanje na sankah in početje snežnih vragolij.

Naj povem, da je bilo moje leto 2008 odlično, kot veste sem celega preživela v Amerik in mi je bilo prav lepo.

Sedaj pa podimo proslavljati Novo leto 2009!
LP,
Metka

PRAZNIČNI NEW YORK CITY Z GIRLS SCOUTH,...

Soboto, 27. Decembra se je moj dan že pričel zgodaj. Ob 5.30 me je moja skavatska voditeljica z njeno družino pobral in smo se odpeljali v Saratogo. V Saratogi pa nas je čakal avtobus, ki nas je peljal v New York City. Z mano sta odšle tudi Pet in Joie.

Po prihodu v NYC je bila naša prva točka St. Patrickś Cathedral. Vsakič, ko vidim to cerkev mi zavzame dih. Saj je nekaj prečudovitega in v gotskem stilu. Potem smo odšle čez cesto in si ogleda prečudovito božično smreko, ki stoji v Rockefeller Centru. Vesna pa mi jo je le uspelo videti, če ne lani pa sem jo videla letos.

Obe dve s Pet obožujeva Disney. Tako sva se odločili poiskati Disney trgovino in malo pokukati. Želeli sva si dobiti Disney kapo in to nama je tudi uspelo.

Meta je postala tečna, to pomeni da je lačna. Tako smo se odločile da bo treba poiskati nekaj za pod zob. Tako smo se odpravile v Tajsko restavracijo.Po kosilu pa nas je pot popeljala po Times Square. Prav prijetno je bilo izkoristi poldan tam. Odpravile som se tudi v Hard Rock Cafe. Zvečer sem se pa dobila še s svojim prijateljem Stevnu. Prav lepo je biti počvekati z njim.Čas je prav prijetno minil in bil je čas oditi domov.

V nedeljo, 28. Decembra pa seveda spet malo čvekanje z našimi Slovenci. Potem pa je naš starejši fant praznoval 18. rojstni dan. Prav luštna zabava, kar ne norem verjetni da je že tako velik.

LP,

Metka

BOŽIČ...

Tukaj je 25. December za moje host otroke dolgo pričakovan Božič. Ob 7.30 so bili že vsi pokonci in smo že odpirali darila. Najprej smo pogledali, kaj je v nogavice spustil Božiček, potem pa še pogledat pot smrečico. Vsi so bili zadovoljni. Jaz pa sem bila vesela toplih copat, sladkarij, kartico za bencin, vazelin in seveda smučarske čelade.

Potem pa se vse sorodstvo po host mamini strani zbrali pri nas. Otroci so si izmenjali igrače, ki jih ne rabijo več.To je bilo prav zabavno. Potem pa še je babica podarila darila. Moja babica je prav faca saj mi je podarila flanelasto posteljnino, da me nebo več zeblo. Naj povem, da me res greje.

26. Decembra, ko ste pri vas imeli praznik je pri nas normalen delovni dan. Naših 5 otrok je pričelo tudi smučati. Saj bodo sedaj imeli vsak dan smučarski trening. Jaz pa sem se zabavala z našima malima.

Zvečer pa me je pot odnesla v Saratogo, ker sem se srečala z Pet in Joie. Seveda malo smo izkoristile popuste in malo nakupovale. Jaz pa sem si kupila svojo Božično darilo in to je jakno in hlače za smučanje.

Uživajte,

Metka

VESELI PRAZNIKI....

LETO HITRO MINEVA
IN VSE PREHITRO HITI.

TUKAJ JE PONOVNO MESEC DECEMBER,
ČAS ZA LUČKE IN SMEHLJAJE.

ŽELIM VAM NASMEJANE BOŽIČNE PRAZNIKE
IN
DOSTI TOPLINE V LETU 2009!

VSEM VAM,
METKA

BOŽIČNI PRAZNIKE...

Dragi moji, danes je Božični večer in tukaj je vse v pripravah na današnji večer in na jutrišnji dan. Tukaj je vse v znamenju daril. Se pa še vedno najde kaj, ki je podobno na naše praznike. Čez uro grem z našo babico h maši, saj tukaj nimajo polnočnice povsod. Potem pa gremo na večerjo h host maminem bratu.

Jaz pa naj omenim, da je v ponedeljek, 22. Decembra minil že 14 mecen, ko sem v tujini. Naj povem, da sedaj že vsi odštevamo dneve, ko bom prišla v Slovenijo. Naj vam zaupam skrivnost, da bo to okoli 13. Maja. Jaz pa sem trenutno zelo vesela snega in uživanja na snegu.

Vam pa želim lep Božični večer!
LP,
Metka

GORE MOUNTAIN,...

Sobota, 20. December sej je pričel že zgodaj, pa tudi če je sobota. Najprej me je presenetilo, da še kar sneži. Jaz pa sem se le odpravila proti Gore, ker sem imela moj Double H trening. Naj povem,d a so bile ceste katastrofalen in že tako je Gora oddaljena 45 min stran. Vozila sem se res počasi in mi je le uspelo po 1 uri in 15 min prispet do smučišča. Smučišče je na višini 1000 m. Najprej sem moral najti prostor, ker smo se srečali. Potem, pa spoznati inštruktorja za ta dan. Udelženci, smo pa bili učenci. Bilo je pa super smučanje. Smučišče je podobno mojim znanim Goltem, le da je večje. Sneg je bil prečudoviti in pokazal se je tudi sonček. Je pa snežilo celi dan. Poskusili smo različne tehnike in tudi smučanje nazaj. Prav super tečaj je bil in sem odnesla ogromno novega in tudi spoznala svoje napake.

Zvečer pa še me je čakalo delo, ki ni bilo naporno saj sem otroke dala spat jaz pa sem gleda filme s ostalimi otroci.

V nedeljo, 21. Decembra nas je pa ponovno zasnežilo. Saj tukaj že tri dni pada. Jaz pa sem izkoristila dan za čvekanje z vami v Sloveniji. Je bilo prav prijetno slišati teto in strica, mojo sestro in njeno družino, moje domače in seveda Tejo.

LP,
Metka

VEČ SNEGA IN BOŽIŠNO SKAVTSKO SREČANJE,...

V torek, 16. Decembra sem po delu odšla na naše Decembrsko praznično skavtsko srečanje. Prav prijetno je bilo. Naše punce so malo delale in se malo po veselile. S mlajšo skupino smo uživale ob pizzi in sladicami. Potem pa je bila čas za skrivnostnega Božička. Vsaka je prinesla darilo za eno od punc. Kot bi vedela, sem jaz dobila darilo od naše voditeljice in to so prečudoviti obeski za na drevo. Saj v Ameriki je značilno, da si ljudje dajo za spomin oseke za na smrečico.

Sreda, 17. Decembra, spet so vsi otroci doma in naš 2 Snow dan. Pa ni bilo tako hudo. Smo uživali na snegu. Jaz pa sem se po delu odpravila na plavanje in razmigat mišice.

V petek, 19. December, so naši otroci imeli zadnji dan šole pred Prazniki. Seveda nam jo je sneg malo za štrikal in je bilo le pol dneva šole. Spet smo dobili snežno nevihto. To je bil tudi vzrok, da so odpovedi moj trening.

Ja tukaj imamo pravo zimo in sneži in sneži. Jupi…
LP,
Metka

SNEŽNA NEVIHTA IN SMUČARSKI TRENING,...

Pa smo doživeli prvi snow dan. Vas zanima kaj to pomeni. V petek, 12. Decebrara se je zgodila prva snežna nevihta. Seveda so šole sklicale snov dan in tako smo imeli vse naše nadobudneže doma. Smo pa zelo uživali na snegu. Meni pa so tudi zaradi tega odpovedali petkov trening.

Soboto, 13. Decembra sva se s sosedo že zgodaj zjutraj odpravili na Double H Ranch, ker sva imeli trening. Danes je bila tema ponovno ¾ track, ampak ker je na Ranchu že dovolj snega smo imeli pol treninga tudi na snegu. Prav prijetno je bilo poskusit vso opremo. Naj pa povem, da so bili na rachu tako prijazni, da so mi dali smučarsko opremo za to leto. Host družina, pa mi je dala čelado za Božič. Po treningu je pa bila na Ranch Božična zabava in sva se jo s sosedo za kratek času udeležile. Prav prijetno je videti znane obraze.

Po prihodu domov, pa sem šla v smučarsko trgovino, da so mi pravilno nastavili avtomate. Pa še malo po trgovinah.

Nedeljo, 14. Decembra pa sem se zjutraj ne uspešno slišala z mojimi domačimi. Saj so moje slušalke crknile. Sem takoj moral po nove, saj brez tega čuda se ne da več živeti.
Potem pa me je pot nesla na Duble H Ranch ponovno na smučarski trening. Danes je bila tema o mono ski/ bi ski. Večina vas ve , da je to sedeče smučanje. Mono ski je sedeče smučanje na eni smučki in z dve palicama, ki imajo smučke na koncu v roki (delujejo kot bergle) . To smučanje je za osebe s paraplegiji. Bi ski pa je sedeče smučanje z dvema smučarkama in ob strani še kratkima smučarkama, ki služijo, kot palice. To je pa prilagojena za osebe s višjo okvaro hrbtenice. To je bil zanimiv trening. So me kot prvega poskusnega zajčka posadili v Bi ski, je bila zanimiva vožnje. Potem pa sem še jaz poskusila nadzorovati in voditi bi ski. Prav zabavno. Sem pa tudi smučala v mono ski. Za konec pa sem še od vrha do cilje brez padca vodila bi ski. Pa naj povem, da bi ski ni bil prazen, se je en inštruktor noter usedel.

Lahko povem, da sem se naslednji dan zbudila s hudem muskofibru povsod. Ko sem se raztegnila je bilo boljše.

Jupi…sneg je tukaj…prav zabavo..
LP,
Metka

TRENING, SCOUT SLEEP OVER, AU PAIR MEETING,...

Pa je tukaj december – veseli mesec. Naj povem, da se v Ameriki takoj po zahvalnem dnevu prične veliko okraševanje. V trgovinah pa je že nakupovalna mrzlica. Seveda že prvi teden decembra je bil zelo pester.

Naš ta starejši fant je le doma. Prve dni je bilo zelo naporno. Saj nismo imeli pravile opreme in smo ga veliko dvigovali. Potem pa smo le dobili desko za presedanje.

Meni se pa je tudi pojavila,zaradi veliko dvigovanja tudi bolečina v križu. Tako sem začela iskat kam bi lahko šla plavat, da se malo razmigati. Pa saj veste, da zagovarjam vodo in pravim, da je to najboljši terapevt. Pa sem le našla v Queensbury school plavanje za odrasle 3 x na teden. To bo super zame, ker je super ura. Sem že v četrtek, 4 Decembra sprobala . Bilo je fantastično.

Med tednom pa smo se dobile tudi s Sandro in Illsej na kavi in se malo razgovorile o vseh dogodkih.

Pa je prišel dolgo pričakovan petek, 5. December. Pri nas je ponoči že nosil sv. Miklavž in razveseli že na to jutro naše otroke. To je bilo veselje.

Jaz pa sem takoj po delu se odpravili a Double H Ranch, ker smo pričeli s treningom za smučarske inštruktorje. Današnji trening je potekal znotraj bilo je pa govora o smučanju s slepimi – slabovidnimi in s kognitivnimi problemi.

Sobota, 6. December, sem se po mojem pogovoru z našimi v Sloveniji. Potem pa sem se odpravila na trening v Double H Ranch. Danes smo imeli ponovno trening znotraj, govorili pa smo o smučanje 3/ 4 track. Naj obrazložim kaj to pomeni. Mi stoječi smučarji uporabljamo dve smučki in palici. Ljudje, pa ki zaradi različnih poškodbe ne morejo normalno smučat pa so le še lahko stoječi smučarji uporabljajo adaptirano opremo. 3 track pomeni smučanje na eni smučki in dvema palicama, ki imata na koncu nameščene kratke smučke in daj več ravnotežja. 3 track se večino uporablja pri osebami, ki imajo amputirano eno nogo. 4 track sta pa dve smučki in dve palici s smučkami. Prav zanimivo. Komaj čakam da grem to sama sprobat.

Po treningu sem se opravila domov. Se preoblekla in uredila in odšla na skavtski vikend. Danes je sv. Miklavž zato sem pravila majhna darila za naše skavtinje. Jim malo obrazložila o praznikih pri nas Decembra in potem smo še izdelovale angelčke iz testenin.

Smo imele prav zanimive aktivnosti. Govorile smo o hrani, ki jo vzameš s sabo, ko greš na pot z nahrbtnikom-potovalni tabor, šivale smo različne svari. Piko na i pa je naredila ceremonija upokojitev Ameriške zastave. Saj, ko je zastava stara in utrujena jo lahko upokojiš le na dva načina zažgeš in pokopaš. Za to pa je posebna ceremonija. Potrebno jo je razrezat in po delčkih zažgati. Potem pa pepel zakopati. Po tem smo se lotile še naprej dela. Potem pa je bila čas za spanje.

Nedeljo, 7. Decembra, nas je zjutraj dočakal sneg. Jaz sem se poslovila od skavtinj in odpravila na moje Decembrsko srečanje z Au Pair in Amerika. Naša koordinatorica je pripravila ponovno ogromno okusne hrane. Izdelovale smo obeske za na smrečico. Potem smo čestitale puncami, ki so preživele eno leto in 6 mesecev v ZDA. Potem je bila čas za izmenjavo daril. Za zaključek pa še drsanje, ki je bilo fantastično.

Potem smo se še z nekaj puncami odpravile malo po trgovinah. Zaključile pa s Tajsko hrano.

Prav lep teden!
LP,
Metka